Ferienwohnungen am Lago Trasimeno

in einer atemberaubenden Umgebung in einem Naturschutzgebiet


Affitiamo appartamenti per le vacanze in questo magnifico paesaggio

CERRETO-CASALINI

Winterpause - Pausa Invernale -

nur noch ein paar Tage - solo pocchi giorni



Die Winterpause ist fast vorüber.

wir haben die Zeit natürlich genutzt, um für unsere Gäste wieder einiges umzubauen.

Wohnung 3, 4 und 6 haben jeweils neue Küchen bekommen. Wir haben alles neu installiert und freuen uns über die Reaktionen unserer Gäste.

Wohnung 3 hat dazu einen neuen Essplatz bekommen, einige neue Lampen und neue Geschirrteile sind ebenso dazugekommen.

Wohnung 4 hat ein praktisches Regal erhalten, angebaut neben der Küche, um Platz zu schaffen für Küchengeräte und Zubehöre.

Wohnung 6 hat auch einen neuen Essplatz bekommen, einige neue Lampen und neue Geschirrteile. Im Außenbereich gibt es auch eine neue Sitzgruppe.


Ein paar vorläufige Fotos finden Sie bereits auf den Wohnungsseiten, endgültige gibt es in Kürze.


La pausa invernale è quasi finita.

Ovviamente abbiamo usato il tempo per ricostruire molto per i nostri ospiti.

Gli appartamenti 3, 4 e 6 hanno cucine nuove. Abbiamo reinstallato tutto e siamo contenti delle reazioni dei nostri ospiti.

L'appartamento 3 ha una nuova sala da pranzo, sono state aggiunte anche nuove lampade e nuove stoviglie.

L'appartamento 4 ha una pratica mensola attaccata accanto alla cucina per creare spazio per elettrodomestici e accessori da cucina.

L'appartamento 6 ha anche una nuova sala da pranzo, alcune nuove lampade e nuove stoviglie. C'è anche una nuova area salotto all'esterno.


Potete già trovare alcune foto preliminari sulle pagine dell'appartamento, quelle definitive sono in arrivo




Urlaub

Wohnungen

Umgebung

Die schönste Zeit des Jahres ist Vertrauenssache. Wir sind sicher, dass Sie sich bei uns wohlfühlen. In einer atemberaubenden Umgebung entspannen Sie völlig vom Alltag.

Unsere Ferienwohnungen sind gemütlich und landestypisch eingerichtet. Die großzügigen Wohnungen verfügen über voll ausgestattete Küche, eigene Terrasse und Duschbad. in einigen Wohnungen gibt es auch Klimaanlagen.

Alle Schlafräume sind mit neuen Betten, Matratzen und Bettzeug ausgestattet. Bettwäsche/Handtücher als Erstausstattung finden Sie natürlich bereits vor.


Ein Panoramablick von 50 km, nur wenige Kilometer vom Trasimenischen See entfernt, Möglichkeit zum Einkaufen und Entdecken der Gegend. Traditionelle umbrische Bars und Geschäfte laden zum Besuch ein. Wir helfen Ihnen bei der Auswahl der Aktivitäten, die Ihrem Geschmack entsprechen. Perugia, Chiusi, Castiglione del Lago, Orvieto - mittelalterliche Städte und bezaubernde Dörfer in der Umgebung mit einzigartigen Geschichten, die nur darauf warten, entdeckt zu werden.

Vacanza

Il miglior periodo dell’anno richiede fiducia. Siamo sicuri che da noi vi sentirete a vostro agio. In un posto meraviglioso vi rilasserete e dimenticherete lo stress quotidiano.


Parliamo tedesco, inglese e italiano.


Wir sprechen deutsch, englisch und italienisch

We speek german, english and italian

Appartamenti

I nostri appartamenti per le vacanze sono confortevoli e arredati nello stile del posto. Gli appartamenti sono grandi e dotati di una cucina completamente attrezzata, una propria terrazza e un bagno. In alcuni appartamenti c’è anche l’aria condizionata.

Tutte le camere da letto sono allestite con letti, materassi, lenzuola e coperte nuove. È previsto un set di asciugamani e biancheria da letto che troverete nelle camere al vostro arrivo.


Ambiente

Una vista panoramica di 50 km, solo pochi chilometri dal Lago Trasimeno, possibilità di fare spesa e di scoprire la zona. Locali e negozi tradizionali umbri invitano a essere visitati. Vi aiutiamo a scegliere le attività adatte ai vostri gusti. Perugia, Chiusi, Castiglione del Lago, Orvieto - città medioevali e paesini incantevoli a prossimità con delle storie uniche che non aspettano altro che essere scoperte.

Unser Anwesen bietet:


• Ferienwohnungen von 2 - 6 Personen

• Pool mit Liegewiese und schattenspendendem Gazebo

• großer Grill für jedermann

• Terrasse oder Garten für jede Wohnung

• Olivenernte im Herbst

• gemeinsame Events wie Pasta-, Pizza-, Grillabende

• Hilfe und Unterstützung für Unternehmungen

• Karten und Empfehlungen für Umgebung

• Ausflugsziele können wir Ihnen nennen

Was es sonst noch zu wissen gibt


• Wir sprechen deutsch, englisch und italienisch


• Familien mit Kindern können sich getrost zurücklehnen, es gibt keinen Verkehr, Ihre Kinder können unbeschwert ihre Ferien verbringen.


• Das weitläufige Gelände lädt zu gemütlichen Spaziergängen ein.

Entdecken Sie die Vielfalt der Pflanzen in unserer Umgebung, einem Naturschutzgebiet am Lago Trasimeno

La nostra tenuta offre:


1. Appartamenti per le vacanze da 2 a 6 persone

2. Piscina con giardino per prendere il sole e posto al riparo

3. Griglia per barbecue a vostra disposizione

4. Ogni appartamento ha una terrazza o un giardino

5. Raccolta delle olive in autunno

6. Eventi di gruppo: serata/cena (pasta, pizza o barbecue) insieme

7. Aiuto e consigli per iniziative

8. Carte e consigli per i dintorni

Altre informazioni:


1. Parliamo tedesco, inglese e italiano.

2. Famiglie con bambini possono rilassarsi, non c’è traffico. I vostri bambini potranno trascorrere spensieratamente le loro vacanze.

3. L’ampia zona è ideale per passeggiate tranquille. Scoprite la varietà di fiori nei nostri dintorni, una riserva naturale del Lago Trasimeno.